Рус телендәге версияПартнёрлык проектларыМахсус проектлар
Телне алыштыру
РУВИКИ ТУРЫНДА

Фиксиләр

Фиксиләр, шулай ук Фиксиклар, Белгечләр (рус. Фиксики) — Россия мультипликацион сериалы, нигездә Эдуард Успенскийның "Гарантия кешеләре" хикәясе тора. 2016 елда "Халкыбыз мирасы" (АКСУ) студиясе тарафыннан сериал татар теленә тәрҗемә ителгән[1].

Мультсериал белгечләр гаиләсе — техника әйберләре эчендә яшәүче һәм бозылган очракта аларны төзәтүче бәләкәй кешеләр турында сөйли.[2]. Белгечләр нибары тугыз: Әти, Әни һәм аларның балалары Симбикә (Симка) белән Ноль (Нолик), белгечләрнең дәү әтисе Бабакай һәм шулай ук Симбикәнең сыйныфташлары Файер, Игрек, Шпуля һәм Верта. Өстәвенә мультсериалда белгечләр яшәгән фатирның "хуҗалары" - чихуахуа токымлы Усал (Кусачка) исемле эте белән Малай (ДимДимыч) исемле сигез яшьлек малай, малайның ата-аналары һәм Коңгыз исемле бөҗәк.

Мультсериалның икенче сезонында яңа каһарманнар пәйда була — Файер, Игрек, Шпуля һәм Верта, профессор һәм аның сәркатибе. Татар теленә тәрҗемәдә каһарманнарның кайбер рус исемнәре калдырылган (ДимДимыч, Симка, Нолик, Кусачка).

Төп каһарманнар

Белгечләр

Яшеренү — пресс-шайбалы алтыкырлы болт.
Яшеренү — ярымтүгәрәк башлы һәм туры шлицлы винт.
Яшеренү — алтыкырлы башлы һәм алтыкырлы шлицлы үткерочлы болт.
Яшеренү — түгәрәк башлы һәм туры шлицлы шөреп.
Яшеренү — алтыкырлы башлы һәм алтыкырлы шлицлы болт.
Яшеренү — сырлы һәм гайка башлы якты диодлы болт.
Яшеренү — алман типтагы бәрәнле винт.
Яшеренү — кабарынкы башлы, тәресыман шлицлы һәм алтын пресс-шайбалы винт.
  • Әтинең абыйсы — «Уяткыч сәгать» сериясендә телгә алына.

Башка персонажлар

  • Малай, ДимДимыч (ингл. TomThomas, рус. ДимДимыч).
  • Усал эт, Кусачка.
  • Профессор (ингл. Professor Eugenius, рус. Профессор Евгений Чудаков).
  • Сәркатиб (ингл. Elisa, рус. Лизонька).
  • Малайның ата-аналары (ингл. Mom&Dad, рус. Родители ДимДимыча).
  • Дус кыз.
  • Коңгыз.
  • Дус малай.
  • Тутый кош.

Серияләр исемлеге

1 сезон
№ Серия саны Чыгарылу елы
1
Компакт-диск
2010
2
Пульт
2010
3
Тузан суырткыч
2010
4
Уяткыч сәгать
2010
5
Сифон
2010
6
Суыткыч
2010
7
Кодлы йозак
2010
8
Эсэмэслар
2010
9
Һава шары
2010
10
Электр чәйнеге
2011
11
Теш щеткасы
2011
12
Микродулкынлы мич
2011
13
Шөрепчекләр
2011
14
Тимер юл
2011
15
Бәләкәй деталь
2011
16
Степлер
2011
17
Аквариум
2011
18
Клавиатура
2011
19
Шарчыклы каләм
2011
20
Кесә телефоны
2011
21
Фонарь
2011
22
Кер юу машинасы
2011
23
Робот
2011
24
Термометр
2011
25
Магнит
2011
26
Музыкаль тартмачык
2011
27
Чыршы утлары
2011
28
Кыска ялганыш
2011
29
Чәч киптергеч
2011
30
Җилләткеч
2011
31
Компас
2011
32
Кояш батареясе
2011
33
Җилкәнле көймә
2012
34
Күпертелгән каймак
2012
35
Рычаг(Көянтә)
2012
36
Тылсымлы таяк
2012
37
Төнге яктырткыч
2012
38
Каптырма
2012
39
Мультик
2012
40
Миксер
2012
41
Зурайткыч пыяла
2012
42
Кәгазь
2012
43
Термос
2012
44
Сигнализация
2012
45
Үлчәү
2012
46
Акча туплагычы
2012
47
Консерва банкасы
2012
48
Интернет
2012
49
Ялган детекторы
2012
50
Карамель
2012
51
Микрофон
2012
52
Көзге
2012
2 сезон
№ Серия саны Чыгарылу елы
53
Төркем
2012
54
Нолик шакмагы
2012
55
Катапульта
2012
56
Тап
2013
57
Суырту җилләткече
2013
58
Ышкылу көче
2013
59
Ишек кыңгыравы
2013
60
Ярдәм букчасы
2013
61
Лом
2013
62
Яшеренү
2013
63
Биеклек үлчәгеч
2013
64
Пластилин
2013
65
Чылбырлы реакция
2013
66
Сөйләшә торган курчак
2013
67
Штрих-код
2013
68
Глобус
2013
69
Протез
2013
70
Фотоаппарат
2013
71
Барабан
2013
72
Калейдоскоп
2013
73
Торбалар
2013
74
Чыбыклар
2013
75
Навигатор
2013
76
Кием һәм корал
2013
77
Ут сүндергеч
2013
78
Сәгать
2013
79
Манипулятор
2013
80
Видеоэлемтә
2014
81
Рефлекслар
2014
82
Пешерү миче
2014
83
Эт
2014
84
Граммофон
2014
85
Ачкыч картасы
2014
86
Бал корты
2014
87
Экотестер
2014
88
Куркынычсызлык мендәре
2014
89
Батареялар
2014
90
Кулланма
2014
91
Шахмат
2014
92
Лаборатория
2014
93
Күләгәләр театры
2014
94
Антенна
2014
95
Инструментлар
2014
96
Үзәкләр
2014
97
Радио бала караучысы
2014
98
Сызым
2014
99
Белгечфон
2014
100
Лифт
2015
101
Чеби баласы
2015
102
Датчик
2015
103
Күренми торган кара
2015
104
Имгеч
2015
3 сезон
№ Серия саны Чыгарылу елы
105
Аэрозоль
2015
106
Кино
2015
107
Ноталар
2015
108
Конструктор
2015
109
Матурлык
2015
110
Күчермә
2015
111
Тутый кош
2015
112
Телевизор
2015
113
Программа
2015
114
Унитаз
2016
115
Тәгәрмәч
2016

Искәрмәләр

  1. ↑ [1](үле сылтама)
  2. ↑ Лунтика потеснят фиксики // Комсомольская правда, 9 декабря 2010 года

Сылтамалар

Төркемнәр