Сирин Батыршин

Сирин Хәниф улы Батыршин (исеменең варианты — Сәйрин, әдәби тәхәллүсе — Сирин, рус. Сирин Ханифович Батыршин; 14 декабрь 1896, Кәрәкәшле, Татарстан23 ноябрь 1969) — СССР шагыйре, педагог, мөхәррир һәм тәрҗемәче[1]. Ватандашлар һәм Бөек Ватан сугышларында катнашучы[2].

undefined

Тәрҗемәи хәле

Сирин (Сәйрин) Батыршин 1896 елның 14 декабрендә Самара губернасының Бөгелмә өязе Кәрәкәшле авылында (хәзерге — Татарстан Республикасының Ютазы районы) туа[3]. Милләте — татар.

Башлангыч белемне җирле авыл дин әһеленнән ала, шуннан соң ул чордагы төбәкнең иң эре яңа методлы татар-мөселман уку йортларының берсе булган Бәкер авылындагы «Гобәйдия» мәдрәсәсенә укырга керә[1]. Мәдрәсәдә укыган чорда беренче шигырьләрен яза башлый һәм аларны яшерен студентларның әдәби кичәләрендә укый. 1915 елда уку курсын тәмамлап, Каракашлы, Әсәй һәм Азнакай авыллары мәктәпләрендә укытучы булып эшли, дәресләрне яшьләр өчен мәдәни-агарту кичәләре оештыру белән бергә алып бара[3].

1918 елдан Бөгелмә шәһәрендә өчьеллык укытучылар һәм тәрбиячеләр курсларында укый (1921 елда тәмамлый). Шул ук чорда яшь коммунистларның татар-башкорт секциясе комиссияләренең берсендә эшли: үзешчән татар театрын булдыруда катнаша, Әлмәт, Азнакай һәм Сипей авылларында иҗтимагый китапханәләр һәм уку йортлары ачарга булыша, халык алдында үзенең революцион-романтик юнәлештәге шигырьләрен укып, чыгыш ясый[4].

1923 елда Казанга килеп, татар эшчеләр факультетына (рабфак) укырга керә, аны тәмамлагач, Көнчыгыш педагогия институтының (хәзерге — Казан федераль университеты) тарих-филология факультетына керә һәм аны 1929 елда уңышлы тәмамлый[5].

1926 елда «Сабанчы» республика газеты хезмәткәре булып эшли[4]. 1929—1930 елларда Казан урта мәктәбендә укыта һәм Казан тегү фабрикасында әдәби түгәрәккә җитәкчелек итә, 1930 елдан Татарстан китап нәшриятының (Татнәшрият) авыл хуҗалыгы бүлеге мөхәррире булып эшли[5].

1935 елның 23 августында «әдәбият хезмәткәрләре төркеме» составында (Әсгать Айдаров, Габдулла Ризванов, Ибраһим Кулиев, соңрак кулга алынган Исмәгыйль Хәкимов һәм Әхмәт Якубов белән бергә) советка каршы пропаганда алып баруда гаепләнеп, НКВД органнары тарафыннан кулга алына[2]. 1936 елның 31 гыйнварында СССР НКВД каршындагы Махсус киңәшмә тарафыннан 5 елга хезмәт-төзәтү лагерьларына хөкем ителә һәм Сиблагка (Көнбатыш Себер) җибәрелә[5]. 1940 елның августында азат ителә.

Хәрби хезмәт (1941—1945)

1941 елның июлендә Бөек Ватан сугышы башлангач, Татарстан АССРның Ютазы (Баулы) район хәрби комиссариаты тарафыннан мобилизация буенча Эшче-крестьян Кызыл Гаскәре сафларына алына[6].

Рядовой (кызылармеец) дәрәҗәсендә совет-герман фронтының Смоленск юнәлешендә гамәлдәге армия частьләре составында хезмәт итә, Көнбатыш фронтның авыр оборона һәм һөҗүм операцияләрендә катнаша[2]. Сугыш хәрәкәтләре барышында авыр контузия ала һәм берничә тапкыр яралана, госпитальдә дәвалангач, инвалидлык буенча хәрби хезмәткә яраксыз дип табыла һәм демобилизацияләнә[6].

Фронттан кайткач, Татарстан АССРда яши, күмәк хуҗалыкта исәп-хисапчы һәм хисапчы булып эшли, аннары Баулы шәһәр тибындагы бистәсендә яши[3].

1957 елның 13 июнендә Югары суд Президиумы карары белән җинаять составы булмау сәбәпле тулысынча аклана[2].

1969 елның 23 ноябрендә 73 нче яшендә озак авырудан соң, вафат була. Баулы зиратында җирләнгән[4].

Иҗаты

Сирин Батыршинның иҗат эшчәнлеге мәдрәсәдә укыган елларда башлана, анда ул беренче лирик шигырьләрен яза. 1920 нче еллар башында аның әсәрләре Бөгелмә өязенең «Юксыл» газетында актив басыла башлый[3].

1929—1933 елларда Казанда Сирин Батыршинның 10 аерым шигъри китабы һәм җыентыгы чыга, алар образларның ачыклыгы, фольклор мотивлары һәм динамик ритмы аркасында укучылар арасында киң популярлык казана. Шагыйрь балалар өчен дә, авылдагы үзгәрешләрне һәм эшче сыйныф хезмәтен данлаучы гражданлык лирикасын да яза. Аның шигырьләренә Татарстан композиторлары тарафыннан берничә популяр җыр иҗат ителгән[4].

Иҗатында аерым урынны «Ана» поэмасы алып тора[1].

Сугыштан соңгы елларда Сирин Батыршин, нигездә, шигъри сатира һәм мәсәл жанрында әдәби эшчәнлеккә кайта. 1959 елда Татарстан китап нәшриятында аның сайланма шигырьләренең йомгаклау җыентыгы басылып чыга[2].

Төп әсәрләре

Сирин Батыршинның исән чагында һәм үлеменнән соң басылган төп шигъри басмаларына түбәндәгеләр керә[7][8]:

  • Кыш: балалар өчен шигырь. — Казан: Татнәшрият, 1929;
  • Көз: шигырь. — Казан: Татнәшрият, 1929;
  • Яз: шигырь. — Казан: Татнәшрият, 1929;
  • Җәй: шигырь. — Казан: Татнәшрият, 1929;
  • Кеше: халык мотивлары буенча балалар өчен хикәя-әкият. — Казан: Татнәшрият, 1930;
  • Бә-э-э дә мә-ә-э: шигырь. — Казан: Татнәшрият, 1931;
  • Корыч атлар: шигырьләр. — Казан: Татнәшрият, 1931;
  • Машиналар җыры: шигырьләр җыентыгы. — Казан: Татнәшрият, 1931;
  • Тамчылар: З. Гали кереш сүзе белән шигырьләр җыентыгы. — Казан: Татнәшрият, 1931;
  • Тимер юл: шигырь. — Казан: Татнәшрият, 1931;
  • Трамвайлар ник туктаган: шигырь. — Казан: Татнәшрият, 1932;
  • Җиләк бакчасы: шигырьләр. — Казан: Татгосиздат, 1933;
  • Ана: коллективлаштыру турында поэма (кулъязма, 1930-нчы еллар)[9];
  • Шигырьләр: автор турында биографик мәкалә белән җыентык. — Казан: Таткитнәшрият, 1959.

Педагогик эшчәнлеге

Сирин Батыршинның педагогик эшчәнлеге 1915 елдан 1930 елга кадәр дәвам итә. Революциягә кадәрге чорда һәм Ватандашлар сугышы елларында ул Кәрәкәшле, Әсәй һәм Азнакай авылларының башлангыч мәктәпләрендә грамота нигезләрен, туган тел һәм әдәбият укыта[3].

1929—1930 елларда Казан педагогика институтын тәмамлагач, Казан шәһәре мәктәпләрендә укыта, сыйныф эшен фабрика-завод яшьләре өчен агарту һәм әдәби түгәрәкләр алып бару белән бергә алып бара[5].

Иҗтимагый эшчәнлек

1918—1921 елларда яшь коммунистларның татар-башкорт секциясе комиссиясендә эшли, үзешчән театр оештыруда һәм Әлмәт, Азнакай, Сипей авылларында китапханәләр ачуда катнаша[3].

1920 нче һәм 1930 нчы еллар башында Татарстан АССРның әдәби хәрәкәтендә катнаша, «Юксыл» һәм «Сабанчы» татар вакытлы матбугаты белән хезмәттәшлек итә, Татар нәшриятының агарту һәм авыл хуҗалыгы басмаларының редакция коллегияләре составына керә, Казанда яшь язучылар һәм эшче авторларның әдәби берләшмәләрен оештыра[4].

Бүләкләре

  • «1941-1945 еллардагы Бөек Ватан сугышында Германияне җиңгән өчен» медале[6];
  • «1941-1945 еллардагы Бөек Ватан сугышында фидакарь хезмәт өчен» медале[3];
  • юбилей медальләре.

Исемен мәңгеләштерү

Гаиләсе

  • Әтисе — Мөхәммәтхәниф Батыршин, Каракашлы авылы крестьяны[3];
  • абыйсы — Нигъмәтулла Батыршин, 1930 нчы елларда кулаклаштыруга дучар ителгән[10].

Искәрмәләр

  1. 1 2 3 4 Ф. С. Сайфулина. Эволюция идейно-эстетических взглядов поэта Сирина в социокультурном контексте эпохи (рус.). Научный журнал «Tatarica» Казанского федерального университета (25 декабрь 2020). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  2. 1 2 3 4 5 Анвар Шарипов. Малоизвестные страницы биографии татарского поэта Сирина (рус.). Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ (9 гыйнвар 2023). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Знаменитые люди поселения — Батыршин Сирин Ханифович (рус.). Официальный сайт Ютазинского муниципального района Республики Татарстан. Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Памятники истории и культуры Бавлинского района — Батыршин Сирин Ханифович (рус.). Официальный сайт Бавлинского муниципального района Республики Татарстан (27 июль 2018). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  5. 1 2 3 4 День в истории: рождение поэта Сирина Батыршина (рус.). Интернет-газета «Реальное время» (14 декабрь 2022). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  6. 1 2 3 Батыршин Сирин Ханифович — документы о мобилизации и призыве (рус.). Государственная информационная система Министерства обороны РФ «Память народа». Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  7. Батыршин Сирин Ханифович — библиография произведений (рус.). Информационно-краеведческий портал «ТатОбзор» (6 июнь 2019). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  8. Әнвәр Шәрипов. Шагыйрь Сириннең иҗат юлы һәм мирасы. Журнал «Фәнни Татарстан» (ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ) (30 май 2017). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  9. Ф. С. Сайфулина. Эволюция идейно-эстетических взглядов поэта Сирина в социокультурном контексте эпохи (рус.). Научный журнал «Tatarica» Казанского федерального университета (25 декабрь 2020). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.
  10. Каракашлинка Гаухар Галимова: корни семьи раскидистые, но крепкие (рус.). Всемирный конгресс татар (12 апрель 2021). Мөрәҗәгать итү датасы: 17 август 2026.

Әдәбият

  • Шәрипов Ә. М. Шагыйрь Сириннең билгесез сәхифәләре // Фәнни Татарстан. — 2022. — С. 84—92.
  • Солтанбәков Б. Ф. Сирин: Өзелгән очыш // Республика Татарстан. — 1995. — С. 6.
  • Татар энциклопедиясе / баш мөх. М. Х. Хәсәнов. — Казан: ТР ФА Татар энциклопедиясе институты, 2002. — Т. 1. — 672 с.